エヌ・アイ・ティー株式会社

翻訳者・専門家のためのニューラル機械翻訳支援ツール
「GreenT」

ニューラル機械翻訳(NMT)のアダプテーションに満足できない方のためのNMTの自動修正ツールです。訳文の言い回しをもっと自由にカスタマイズできます。WordやCATツールなどの翻訳環境に組み込んで利用します。さらに、漢数字や和暦に対応した数字チェックと用語適用のチェックで、誤訳を的確に検出します。

製品およびサービス概要

月額980円(税込)から利用できるニューラル機械翻訳の支援ツールです。1文ずつ丁寧に翻訳する用途のほか、Wordファイル全体の一括翻訳にも対応します。用語集の適用や分野に応じた訳し分け、「だ・である」調と「です・ます」調の使い分けなど、プロ翻訳者の要求に応える細かな設定が可能です。 GreenTの利用料金にはGoogle翻訳(有料版)とDeepL Pro(有料版)の利用料金が含まれています。別途契約をいただくと、他の翻訳エンジンもご利用いただけます。 60日間10万文字(もしくは5万語)の無料試用期間でGreenTの性能をじっくりお試しください。毎月オンライン無料説明会も開催しています。

■サービスの紹介

>>詳しくはこちらのページをご覧ください。

  
【GreenT】ニューラル機械翻訳支援ツール
のコンセプト紹介
【GreenT】操作方法の紹介①
文書の前処理~用語集の作成

  
【GreenT】操作方法の紹介②
プリエディット
【GreenT】操作方法の紹介③
訳文の作成(用語集の適用~訳文の入力)
  
【GreenT】Memsourceとの連携例

資料ダウンロード

GreenT 紹介パンフレット PDFファイル /949KB

企業概要

公式サイト http://www.n-i-t.jp/
連絡先 (住所)東京都練馬区 
(TEL)03-4405-8372
(EMAIL)nit@n-i-t.jp
公式SNS Twitter

出展社一覧ページへ戻る →

TOP TOP

mail mai